Enfin le temps de bouquiner ! - fil pour parler de nos lectures personnelles à nous

Akwabon DC a écrit:Au fait, et le Juge Ti ? Personne n'aime le Juge Ti ?

si !
j'avais réussi à les lire tous et dans l'ordre, mais c'était les bouquins de ma mère, qui déménage (oui, dans tous les sens du terme ) souvent et très léger, donc ça a été donné/revendu/que sais-je.
j'aimais beaucoup, et j'en vois quasi jamais dans les bibliothèques

Je n'ai jamais lu de polars en collection complète... sauf, je crois les polars suédois de Sjöwall / Wählo (pas sûre de l'orthographe des noms, mais avec des trémas partout, ça fait couleur locale, ça doit être bien) et peut-être la série du rabbin, d'Harry Kemelmann.

A une époque, j'ai beaucoup lu les polars victoriens de... gasp, saint Alzheimer priez pour moi, cette fille qui a écrit les séries "Charlotte et Thomas Pitt" et "inspecteur Morse" ! Bon, je peux tricher et regarder sur Google, mais ça m'énerve. Charlotte et Thomas Pitt, ça se passe dans la haute société victorienne, c'est une jeune fille de bonne famille qui s'éprend d'un simple inspecteur de police et finit par l'épouser. Il y a toujours des crimes de mœurs sordides dans la haute société et Charlotte peut autant enquêter en robe de soirée que son mari en menant des interrogatoires.

L'inspecteur Morse, c'est au départ un amnésique, le premier tome s'appelle "L'inconnu dans le miroir" — et puis il devient inspecteur de police aussi.

Il y a énormément de livres, je ne les ai pas tous lus, mais j'en achète un de temps en temps.

Akwabon, surtout, tu me dis ce que tu veux comme polars, j'en ai une bibliothèque entière qui déborde — et pourtant, je n'arrête pas de les prêter ! J'aime bien que les livres circulent et soient lus plutôt qu'ils prennent la poussière sur mes étagères.

moi j'aime bien continuer un filon quand je tombe dessus.
et puis j'aurais jamais réussi à ne pas lire la suite des Connelly (Harry Bosch et les zot') (les deux derniers m'ont moins emballée, peut être ne lirai-je pas le suivant s'il y en avait un, mais tant pis, pour tout les autres, je ne regrette rien)
à la même époque, je n'ai pas non plus réussi à laisser un Lawrence Block de côté.

maintenant je pioche un peu partout plus facilement, mais quand même, quand j'accroche sur un style ou sur un héros, je me laisse facilement convaincre (comme récemment Craig Johnson, et y'a qqs années Martin Winckler -polars et pas que -).

je note tout ça Rikki.
même si moi aussi bibliothèque qui déborde malgré tout plein de prêts. ils finissent toujours par revenir

Ah, Lawrence Block, j'adore aussi.

J'ai une tendresse particulière pour la série des Matt Scuder et pour la série du libraire-cambrioleur dont j'ai aussi oublié le nom.

Bon, j'essaye de me rassurer en me disant que j'ai toujours oublié les noms propres, que ça n'est pas une atteinte de l'âge : à 20 ans, je me souviens avoir passé une soirée entière à chercher avec une copine le nom d'Alice Sapritch, Dieu sait pourquoi, qu'on ne retrouvait plus. Depuis, quand on cherche un nom avec elle, on dit "je sais : Alice Sapritch".

Donc, les polars victoriens ont pour auteur Alice Sapritch, qui est également le héros libraire cambrioleur d'une super série de Lawrence Block. Et là, je vais faire ma snob mais tant pis, je recommande vivement à ceux qui le peuvent de lire les Lawrence Block en VO : c'est très mal traduit.

Les bouquins d'Anne Perry, je ne sais pas, je ne les ai lus qu'en français.

Anne Perry.

Elle s'appelle Anne Perry, l'auteur des Charlotte et Thomas Pitt et de l'inspecteur Morse.

Ah, et une dont je n'ai pas oublié le nom, c'est Ellis Peters, auteur des polars médiévaux anglais "frère Cadfael" !

Vous avez lu, ça ? C'est super.

Il y en a plein, j'ai même une adaptation télévisée en DVD !

Oui, j'aime aussi Cadfael... et comme je n'ai lu que la fin de votre conversation, je radote sûrement, mais Elisabeth Georges est super aussi...

J'avais deviné pour Ann Perry. J'en ai lu trois. Mais au troisième meurtre sordide lié à l'homosexualité d'un des protagonistes, j'ai abandonné la série.

Rikki a écrit:Ah, et une dont je n'ai pas oublié le nom, c'est Ellis Peters, auteur des polars médiévaux anglais "frère Cadfael" !

Vous avez lu, ça ? C'est super.

Il y en a plein, j'ai même une adaptation télévisée en DVD !

Ah oui, alors ! Et Peter Tremayne, les énigmes de sœur Fidelma et frère Eadulf ?

Akwabon DC a écrit:J'avais deviné pour Ann Perry. J'en ai lu trois. Mais au troisième meurtre sordide lié à l'homosexualité d'un des protagonistes, j'ai abandonné la série.

Oui, c'est parfois un peu répétitif. Il ne faut pas en lire 50 de suite. Par contre, un de temps en temps, pour la description sociale et l'atmosphère...

Je ne connais pas l'autre dont tu viens de parler.

J'ai commencé une pile avec un élastique et un post-il "Akwabon" !

Rikki a écrit:

Akwabon DC a écrit:J'avais deviné pour Ann Perry. J'en ai lu trois. Mais au troisième meurtre sordide lié à l'homosexualité d'un des protagonistes, j'ai abandonné la série.

Oui, c'est parfois un peu répétitif. Il ne faut pas en lire 50 de suite. Par contre, un de temps en temps, pour la description sociale et l'atmosphère...

Je ne connais pas l'autre dont tu viens de parler.

J'ai commencé une pile avec un élastique et un post-il "Akwabon" !

Alors, quand tu viendras, si tu as aimé Cadfael, tu pourras découvrir Fidelma. Et repartir avec une nouvelle pile avec un pos-it "Rikki" !

Cool !

(mais l'image, c'est une pub Overblog...)

Encore un smiley qu'on n'a pas le droit de copier ! Pffff ! Il était super. Tu voyais un petit bonhomme jaune qui couvait du regard une belle pile de livres.
Pourquoi ils les laissent si on n'a pas le droit de les copier, leurs petits dessins ?

Tenez, c'est le 22e :

https://www.google.fr/search?q=smiley+qui+lit+un+livre&biw=1366&bih=553&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=zpv4VMSDC87KaJa9gYAO&ved=0CCAQsAQ

N'est-ce pas qu'il était parfaitement adapté à la situation ?

Comme ça ?

Ça c'est trop injuste ! Et pourquoi quand c'est moi qui la mets, on me l'interdit ?

Bah, c'est parce que je suis plusse mieux cheftaine que toi, en fait. Et moi je l'ai même ajoutée comme smiley, en page "joli", sous le nom "livres".

C'est parce que je suis trop forte.

Rikki a écrit:Ah, et une dont je n'ai pas oublié le nom, c'est Ellis Peters, auteur des polars médiévaux anglais "frère Cadfael" !

Vous avez lu, ça ? C'est super.

Il y en a plein, j'ai même une adaptation télévisée en DVD !

Oui ! J'ai même eu l'idée saugrenue de lire " La vierge dans la glace " quand j'étais à la maternité pour la naissance de mon aîné. Quelle idée stupide ! De quoi favoriser le baby blues. Et pour la deuxième, j'ai fait encore pire vu que j'avais emporté pour m'occuper entre deux soins au bébé La lettre écarlate.
J'en ai pas eu de troisième donc on ne peut savoir quelle horreur j'aurais eu l'idée de lire ...

Sinon, j'aime bien Frank Tallis à cause de la psychanalyse et des pâtisseries viennoises.

(Si vous avez aimé "Lune Captive", je conseille vivement cet autre polar, moins drôle, mais sur le même thème, et qui se lit très bien aussi !)

Vous aimeriez bien vivre dans une ville exclusivement habitée de gens courtois, triés sur le volet, où jamais rien de fâcheux ne vous arrivera, hein ?
Alors ne lisez pas :

C'est pas vraiment un polar, "Lune captive", c'est plutôt un petit roman noir, non ?

Bon, je chipote, hein.

Je ne connais pas Antoine... Chatnas ? Chainas ? Je n'arrive pas à lire le nom sur la couverture.

Chainas

Ouh la la !
Je viens de découvrir cet auteur et particulièrement ce roman :


C'est un vrai délice pour les neurones !
D'abord ce n'est pas linéaire, mais alors pas du tout; ensuite il y deux voix qui racontent la même histoire, on a donc deux versions:  celle d'un assassin schizo, et l'autre bien réaliste, celle du commissaire; on ne sait jamais, en débutant un chapitre, qui raconte; il y a des personnages qui portent ainsi des noms différents selon qu'ils apparaissent dans l'une ou l'autre version...
Un puzzle, à reconstituer pièce par pièce par le lecteur. 
Virtuose, le truc !

Ah ça doit être chouette.
Tiens, j'ai suivi les conseils des pro du polar et j'ai acheté pour mon ami L'homme du lac d'Arnaldur.
J'ai eu un peu de mal à prononcer son nom, d'autant que je n'avais pas enregistré les syllabes dans le bon ordre et la vendeuse encore plus, alors je me suis débrouillée toute seule, mais j'ai trouvé ! Merci !

En Islande, les gens n'ont pas de nom de famille, juste des patronymes. Donc, Arnaldur Indridason, c'est Arnaldur, fils d'Indrida. Sa sœur s'appellerait Indridadottir.

C'est exactement le même système que les Ivanovitch ou les Ben Youssef.

Rikki a écrit:En Islande, les gens n'ont pas de nom de famille, juste des patronymes. Donc, Arnaldur Indridason, c'est Arnaldur, fils d'Indrida. Sa sœur s'appellerait Indridadottir.

C'est exactement le même système que les Ivanovitch ou les Ben Youssef.

Merci pour ces précisions, Rikki. Je connaissais le principe des patronymes russes, mais je ne savais pas que ça existait dans d'autres langues. Et c'est comment, en arabe? Youssef, ça veut dire "fils de..."? Et comment dit-on "fille" ?